:09:01
Dão-me um copo com água?
:09:04
Caluda, maldito civil!
:09:06
Só quero um copo com água!
:09:08
Nem pensar. Estamos a desviar
gente. Não aceitamos mais doentes.
:09:13
A central devia ter-vos informado.
Não posso aceitá-lo.
:09:16
- Vocês estão mais perto.
- Onde quer que o ponha? Diga-me.
:09:20
Ele quis vir para aqui porque
as enfermeiras são as melhores.
:09:25
Óptimo.
Vou expulsar alguém da cama 3.
:09:28
Perdão!
Vê-se que é uma pessoa simpática.
:09:30
Não vai negar água a um pobre
e indefeso moribundo, pois não?
:09:35
Tenho de ficar com o meu doente.
:09:37
Pode calar-se?!
:09:39
Raios partam! Que estão
a fazer-me? Estamos a abarrotar!
:09:42
Olhem para isto. Parece precisar
de quase tudo. O que tem ele?
:09:46
Você é que deve saber.
Deu-o como morto.
:09:48
Disse-me que estava morto,
sem sinais vitais.
:09:50
Ele melhorou.
:09:51
Detesto declarar alguém morto
pelo telefone.
:09:54
Melhorou? Fixas e dilatadas.
Este tipo é um vegetal.
:09:58
Tirámos uma maca dos raios-X.
Ponham-no na sala 3.
:10:01
É a nossa última prioridade.
Não devia estar aqui.
:10:04
Tanta tecnologia...
que desperdício!
:10:06
Sentem-se. O médico vem já.
:10:09
Há algum modo de sabermos
o que está a passar-se?
:10:11
Por favor, para trás!
:10:13
Já lhes disse para recuarem!
:10:16
Não me façam tirar
os óculos de sol!
:10:19
1 ataque cardíaco, 45 anos. Devia
estar na Cardiologia há 10 horas.
:10:23
Temos 3 doentes
como aquele que trouxeram.
:10:25
Ali, dois com Sida. Um com 12 anos
e tem os pulmões cheios de líquido.
:10:28
A mãe não quer desligar a máquina.
:10:30
"Morte misericordiosa"
não soa bem em Espanhol.
:10:33
É um pecado ter de entubar
o miúdo.
:10:35
Temos mais 3 "overdoses" devidas a
esse novo assassino, o Red Death.
:10:39
Qual é a composição?
:10:41
Tem heroína e não sei o que mais.
Talvez um aminoácido.
:10:43
É tão forte,
que o bebem com álcool.
:10:46
Precisamos de 10 vezes mais
Narcan do que o costume.
:10:51
É o Noel. Era um ""cliente"" habitual.
Há tempos que não o via.
:10:54
Teve um ataque e quase morreu.
Dei-lhe uma solução hipertónica.
:10:57
Bebeu tanto que os rins
já ficaram sem sal.
:10:59
Mais uma para os compêndios.