1:08:01
Kanita, dás um copo com água
aqui ao nosso amigo?
1:08:07
És tão bonita.
1:08:18
foi Isto que deu à Mary?
1:08:20
foi Isso mesmo.
Chamo-lhe Red Lion.
1:08:23
É muito "rei da selva",
"makuna matata" e tudo isso.
1:08:26
Não há linguagem,
apenas força bruta.
1:08:30
Nem vai acreditar
como Isso é de facto relaxante.
1:08:59
- Acho que vou andando.
- Tenha calma.
1:09:02
Agora está no oásis.
1:09:09
Tome o meu pulso.
1:09:18
É forte, não é?
1:09:21
perfeito.
1:09:24
Duas pulsações por minuto.
1:09:26
Eu sabia.
1:09:29
Enganei-me a seu respeito.
1:09:33
Não é assim tão mau.