:48:04
Det här är 62 Young, älskling...
Jag ska ta hand om dig.
:48:10
Var ej orolig, min vän...
:48:16
Kom igen, viting!
:48:19
...för Big Daddy Marcus
är vid liv och i tid, baby!
:48:24
Jag är inte din "baby"
- eller din morsa!
:48:28
Ni har ett hjärta i hörnet av 30th och
11th. Det är en klubb. Gå in bakvägen.
:48:35
Uppfattat, sötnos!
- Känns det bättre, Frank?
:48:40
- Tvärtom...
- Då ska vi göra dig glad!
:48:55
Jag hoppas att ni inte försenar oss...
Ursäkta.
:49:00
Den här vägen.
:49:29
Flytta er, för fan.
:49:32
- Vad har hänt här?
- Säg att han klarar sig!
:49:37
- Han är död.
- Vi harju just fått ett skivkontrakt!
:49:41
- Vi kan inget göra. - Kom nu, Frank.
- Vad då "död"?
:49:48
Inte död, men en överdos heroin.
Dags för lite Narcan.
:49:53
Han är död,
såvida ni inte vill berätta sanningen.
:49:58
Om Gud vill kan vi då försöka
återuppliva honom.