Bringing Out the Dead
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:26:00
Ne, nedìlej to!
Polož láhev.

:26:03
- Polož láhev.
- Je to blázen.

:26:05
Opravdu? Vypadᚠpìknì žíznivì,
Noele. Nechceš trochu vody?

:26:12
Dívej, nemùžu to udìlat.
Pøišel jsem z pouštì

:26:15
Tito lidé mì nechali
umøít na slunci.

:26:17
Pøišel jsi z nemocnice.
:26:19
Jsi jen unavený a máš
halucinace.

:26:21
Mᚠv hlavì nìjaké
špatné chemikálie.

:26:23
- V nemocnici jsou léky které
ti mùžou pomoct.
- Ne! Žádné léky.

:26:26
- Žádné léky.
- Mají tì.
- Udìlej to!

:26:30
Chlape chceš umøít? Vím jak zabít
tohoto šmejda. Pop, pop.

:26:36
- Oh, sa--
- sakra!

:26:43
Noele! Noele!
:26:46
Noele!
Larry, zavolej pro posily.

:26:49
6-3Zebra,
10-85 roh, 44té a 8mé.

:26:54
Vypadni z ulice,
ty bláznivý bastarde!

:26:57
Noeli, nenechal jsi
mì dokonèit.

:26:59
Máme zákony proti zabíjení lidí
na ulicích, jo? Nevypadá to dobøe.

:27:02
V nemocnici mají speciální pokoj
pro ukonèování.

:27:05
je to krásný tichý pokoj
s velkou postelí.

:27:11
- Vážnì?
- Yeah.

:27:15
Chlape, dìkuju chlape.
:27:17
Poèkejte minutku. Jak?
Jak mì zabijete?

:27:21
No, mᚠna výbìr.
Mùžeš mít pilulky, injekci, nebo plyn.

:27:26
- Pilulky, stoprocentnì pilulky.
- Ty zasranèe!

:27:45
Tom Wolls,
ten bláznivý sráè.

:27:47
- Býval mým partnerem.
- Franku.

:27:52
Je to chlap kvùli kterému jste volali?
Já tì znám.

:27:55
- Nah, neznáte mì.
Neznáte mì.
- Oh, já ano, znám, Pedro. já ano.

:27:59
- Znám tì. Znám ho.
- Nemyslím si.


náhled.
hledat.