Bringing Out the Dead
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:16:01
- Je to psychouš!
- Poslouchej mì, Franku.

1:16:04
Franku, kam to jdeš?
Dìlᚠchybu.

1:16:07
Yeah, jdi si. Okay, to je pohodì.
Jdi si tam.

1:16:11
Jdi si tam, natáhni se.
Pospi si, cokoliv.

1:16:19
Hey. Podívej.
1:16:22
- Cy, chceš abych to zastavil?
- Ne, Tigere, to je pohodì.

1:16:25
- Jsi si jistý?
- To je v klidu. buï v klidu. Nech ho jít.

1:16:27
Nech ho jít.
1:16:29
Dej mì dolù!
1:16:34
Franku, dìlᚠopravdu
vážnou chybu, mùj chlape.

1:16:37
Sotva se vrátila.
Oh, a Franku, dlužíš mi deset dolarù.

1:16:45
Pus mì dolù.
1:16:54
Vypadni!
1:16:58
Pokecali jste si s Cyem pìknì?
- Jdi!

1:17:01
Vykládal ti o tom jak
Dayrisovùv podnik pomáhá lidem?

1:17:06
Tedy, vidìl jsem jak ubližuje lidem.
1:17:12
Proè mì sleduješ?
1:17:16
Protože mùžeš stìží chodit.
1:17:23
Pamatuješ si Noela z jiné noci?
Jak je Noelovi teï?

1:17:28
Nebyl vždycky takový.
1:17:32
Byl nejlepší pøítel mého bratra.
1:17:35
Cy nebo Tiger nebo nìkdo z tìch šmejdù
støelil Noela do hlavy.

1:17:39
Byl v kómatu tøi mìsíce.
1:17:41
Od té doby je blázen.
1:17:45
to je...
1:17:48
mùj dùm.
1:17:56
co je to s tebou?
Chceš mi pomoct?

1:17:58
Cítíš se k vùli mì blbì?
Tak si to nech pro sebe.


náhled.
hledat.