:36:03
- Good morning, Captain.
- What am I gonna do with this guy?
:36:10
Pierce, I just got off
the phone with Borough Command.
:36:13
Out of 12 shifts this month,
you've been late for nine, sick four.
:36:17
That includes the shift where
you came in late, you went home early.
:36:20
- I'm sick. I've been telling you.
- You're sick?
:36:23
You're killing me, do you know that?
:36:25
You've got no sick time left.
I mean, I was told to terminate.
:36:29
It's okay. I'll just
get my things out of my locker.
:36:33
Excuse me. It's not okay. l-l-I
never fired anybody in my life, man.
:36:37
I'm sorry, Captain.
Don't take it too hard.
:36:41
[Barking]
:36:44
[Laughing]
Nobody tells me to fire anybody, ever.
:36:49
I told them, "Stick it right
up your big one." Pardon me.
:36:52
I said, "You wanna fire him?
Come on over and do it yourself."
:36:56
You know they won't do it.
It's up to you. You've gotta be strong.
:36:59
- Be a man.
- You think they give these to sissies?
:37:03
Come on, kid. This is a weekend
of full moons. Nobody wants to work.
:37:07
I mean, your partner
Larry's called in sick.
:37:09
Okay, Larry Veeber. Stupid Stanley too.
:37:12
Come on. I need bodies out there.
I got buses that gotta run.
:37:16
I had to put Marcus on 62-Young.
:37:18
Hey. Hey. You know he's not
supposed to work two nights in a row.
:37:21
- You know what we're in for with that?
- You swore you'd fire me...
:37:24
if I came in late again.
:37:26
- I'll fire you tomorrow.
- [Pounds Desk]
:37:29
Even better than that,
what was I thinking about?
:37:32
I could forward you
some sick time. How about a week?
:37:35
A week's not gonna do it.
A week's not gonna do it.
:37:41
- Your saying no, it ain't gonna do it.
- [Pounds Desk]
:37:47
You're going out with Marcus. Okay?
:37:49
Duty calls you, kid.
The city needs you. Please.
:37:51
I'll front you sick time.
I'll make it up to you. Honest to God.
:37:54
Look at me.
The next time I see you, I'll fire you.
:37:58
- I can bark too.
- Pierce, you can do it all.