:00:00
Can you walk?
Puedes caminar?
:00:03
- She say she in great pain.
- Thank-Thank you.
:00:05
Thank you for the translation.
What's your name?
:00:07
- Nombre? Let's have a look.
- Maria! Maria!
:00:11
[Couple Speaking Spanish]
:00:14
You two know each other a long time?
:00:16
Yeah, two years,
ever since we left the island.
:00:18
This is a personal question,
but I gotta ask it.
:00:21
- In all that time, you never had sex?
- No, never.
:00:24
Maybe you had a couple of beers.
You know how it works, son.
:00:28
- No cigarettes, no drugs, no beer.
- No underwear?
:00:31
- We're virgins!
- Oh, Jesus. Call for backup!
:00:34
- It's coming. Hold her down.
- My God! What the hell is that?
:00:37
- It's three legs. Backup!
- That's too many!
:00:40
- [Marcus] They're comin'!
- Is she dying?
:00:42
- She's having a baby. Twins.
- That's imposible.
:00:44
It's possible! It's possible!
She's having a baby, okay?
:00:48
[Panting] It's a miracle.
:00:50
[Labored Breathing]
:00:53
Contractions stopped.
Help me get her out of here.
:00:55
Ow! Hold it, hold it, hold it.
:00:57
- My back. Hold it.
- [Woman Screams]
:01:01
- [Screaming, Sobbing]
- All right, let's just put her down.
:01:04
Put her over here.
Let's just put her down.
:01:06
- You take the first one.
- [Screaming Intensifies]
:01:14
[Baby Crying]
:01:16
It's a boy, Frank. He looks good.
:01:20
How's yours?
:01:25
Open the door!
:01:28
She had a pulse!
:01:30
[Constance] Code! Code blue!
:01:32
[Man Over P.A., Indistinct]
:01:34
- We're set up in Two.
- Jesus Christ. Get her on the monitor.
:01:37
- Where's the pediatric cart?
- It's right here.
:01:39
- Give me the blade. How many months?
- Can't tell.
:01:42
- It was a breech. The other seems okay.
- Step back, Frank.
:01:45
Marcus is taking him
and the mother to Maternity.
:01:47
I'm a mother!
I got a daughter! I got rights!
:01:50
- [Hazmat] Stop compression.
- Give her some Valium!
:01:52
- Ten mil, stat!
- Flatline. Let's start C.P.R.
:01:55
- Starting.
- Status?