Bringing Out the Dead
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:06:00
Tenemos que irnos.
1:06:02
Me pidió algo
que le ayudara a dormir.

1:06:05
De verdad que tenemos que irnos.
1:06:08
Ha sufrido suficiente.
1:06:11
Va a estar bien.
Te lo prometo.

1:06:15
Vamos, Frank.
1:06:22
Me interesan las personas
con ocupaciones de mucha tensión.

1:06:26
Me imagino que siendo paramédico
debes de tener mucha tensión.

1:06:31
Adelante, siéntate. Siéntate.
1:06:33
Cuéntame alguna historia de guerra.
¿Cómo es?

1:06:38
¿Tienes una cerveza?
1:06:39
Esa mierda es veneno.
No tenemos alcohol.

1:06:45
Lo que necesitas es uno de éstos.
1:06:57
¿Le diste a Mary
algo llamado Muerte Roja?

1:07:03
¿Perdona?
1:07:06
Muerte Roja.
1:07:12
Dime algo.
1:07:15
¿Te parece buen negocio
matar a tus clientes?

1:07:20
Los chicos que venden Muerte Roja,
lo hacen para sacar dinero rápido.

1:07:24
No me respetan, todo el trabajo
que hago para la comunidad.

1:07:27
No te preocupes.
Alguien se ocupará de ellos.

1:07:30
Tengo a Tigre trabajando en ello.
1:07:33
Debería irme.
Acabo de dejar mi trabajo.

1:07:36
Dormir reduce la tensión.
1:07:40
Toma.
1:07:41
Toma una de éstas...
1:07:44
y duerme por un par de horas.
1:07:46
Eso es lo que necesitas.
1:07:53
¿Por qué crees que te estoy
diciendo esto? ¿Por mi salud?

1:07:57
Hermano, tienes que mirarte
en el espejo.


anterior.
siguiente.