1:38:03
	¡Este es el tipo!
1:38:05
	He estado tras él por semanas.
1:38:06
	Es rápido.
Corre como una rata.
1:38:09
	Será difícil para una persona,
pero entre los dos...
1:38:11
	¿Qué hago?
1:38:13
	Voy a salir.
1:38:15
	Si me ve, correrá.
1:38:18
	Tú puedes empezar a hablarle
sobre béisbol.
1:38:20
	Yo iré a escondidas
y me pondré detrás de él...
1:38:23
	y tú lo empujas.
Cuando caiga, lo agarramos.
1:38:28
	Eso es ridículo.
1:38:29
	Créeme, siempre funciona.
Mientras más simple, mejor.
1:38:35
	¡Qué divertido!
1:38:44
	Tremendo swing. Me recuerda
a Mattingly en su mejor momento.
1:38:48
	¡Mattingly es una mierda!
1:38:49
	Mi swing es como el de Reggie.
1:38:53
	El Sr. Octubre. Número tres.
Partido 6 de la Serie Mundial.
1:38:59
	Toma. Vamos, prueba.
1:39:02
	Está bien.
1:39:06
	¡Vamos, pega!
1:39:09
	Mejor, no.
1:39:10
	Adelante. Prueba.
1:39:14
	Prueba.
1:39:20
	¡Qué diablos!
1:39:22
	El año siguiente. Para el campeonato
de división en Boston.
1:39:26
	Yanks pierden dos a cero.
Bucky Dent se prepara para batear.
1:39:29
	Bucky, el pendejo afortunado.
1:39:30
	Lanzan, alta caliente.
Bucky sabe lo que viene.
1:39:34
	Se mete.
1:39:36
	¡Golpazo por encima
del monstruo verde!
1:39:42
	¿Qué diablos estás haciendo?
1:39:47
	Baja las escaleras y ve por él.
1:39:50
	Nos vemos en 10 minutos si no puedes
encontrarlo. Grita si lo encuentras.
1:39:53
	¡Recuerda, corre como una rata!
1:39:55
	Vamos, Frank. ¡Espabílate!