:17:00
- 63...
- Anna olla, Larry.
:17:03
- Olet loppuun palanut.
- En vielä. Minä palan yhä.
:17:09
63 Zebra!63 Zebra!
:17:12
- Zebra 3, tarvitsen teitä.
- Hän lähettää meidät sinne.
:17:16
Tajuton 9th Streetin
ja 41st Streetin kulmassa.
:17:20
- Se voi merkitä vain yhtä asiaa!
- Se on mr Oh.
:17:24
- En vastaa.
- Vastatkaa! Tiedätte, että on aika...
:17:28
Neljäs kerta tällä viikolla. Älä
vastaa. Lähettäköön jonkun toisen.
:17:33
Vastatkaa,
tai lähetän sinne esimiehen.
:17:37
Kun sanon "älä vastaa",
tarkoitan "vastaa".
:17:41
- 63 Zebra.
- Tämän miehen tunnette hyvin.
:17:45
Hän soittaa nyt
neljäntenä iltana peräkkäin.
:17:48
Viinan valtias, pahan hajun herttua,
uskollisin asiakkaamme.: Mr Oh.
:17:53
Kuittaan.
:17:55
- Älä tee sitä.
- Se on helppo katukeikka.
:17:58
Haju on ainoa haittapuoli. Heitämme
hänet taakse ja viemme Mercyyn.
:18:03
Ei verta, ei kuolemista.
Hänhän on vain juoppo.
:18:07
- Emme ole juoppokuskeja!
- He kutsuvat uudestaan.
:18:10
Joku vielä kuolee, koska
ambulanssi on mr Oh'n luona!
:18:15
- Hän ei syö, oksentelee vain.
- Miten se eroaa tavallisesta?
:18:21
- Hänen jalkojaan sattuu.
- Olisit heti sanonut!
:18:24
- En löydä pulssia, henki kulkee.
- Ehdimme ajoissa. Tehkää tilaa.
:18:29
- Hän on kännissä.
- Hän on sairas!
:18:32
- Hän voi kävellä sairaalaan.
- Hah! Hänhän on pyörätuolissa.
:18:37
Älä yritä.
Hän kävelee minua paremmin.
:18:41
Kas niin, mr Oh.
:18:44
Limusiini odottaa.
:18:47
Parane pian!
:18:58
- Nopeammin! Nopeammin, Frank!
- Nopeamminko?