:53:03
Vien sinut terveyshoitolaan
jossa saat kasvohoidon.
:53:13
Katso! Katso nyt tuotakin!
:53:16
Tuosta ei yhtään näe kropan muotoa.
Tuo voisi olla vaikka luuranko!
:53:27
Nyt näyttää jojoltakin.
:53:30
Hän otti hupun pois päästä.
:53:33
- Ensin hän härnää, sitten näyttää.
- Hän ei ole huora.
:53:37
Olemme kaikki huoria, Frank.
Se, miten hän katsoi minua!
:53:42
Hän katsoi minua, ei sinua!
:53:46
- Miksi sinä tapoit minut?
- En tappanut sinua!
:53:49
Et vielä,
mutta vuoroa on pari tuntia jäljellä.
:53:53
- En puhunut sinulle.
- Kuuletko taas ääniä?
:53:56
- Tarvitsen paukun.
- Mitä ne äänet sanovat?
:53:59
- "Tapa Marcus!"
- Tuo ei ollut hauskaa.
:54:03
En tarvitse sähköshokkeja.
Tarvitsen vain paukun.
:54:08
62 Young, vastatkaa.
:54:12
Jos ette vastaa,
kutsun teidät takaisin asemalle!
:54:16
62 Young täällä, beibi.
Minä autan sinua.
:54:20
Olet sitten palveluksen velkaa.
:54:23
370 West 98th Street, 17-vuotias
tyttö, sydänkohtaus, ei muuta tietoa.
:54:29
- Kuittaan, kulta.
- Miksi aina sydänkohtaus?!
:54:33
Missä rintakivut, hengitysvaikeudet
ja käsimurtumat ovat? Yrittäkää edes!
:54:41
Luoja,
auta minua kestämään aamuun.
:54:53
Täällä asuu pelkkiä narkkareita.
En mene tuonne ilman poliisia.
:54:57
Minä menen. Se voittaa odottamisen.