Bringing Out the Dead
prev.
play.
mark.
next.

1:49:00
Upravo su ga prebacili na drugi
kat, na intenzivnu.

1:49:04
Kodirao je.
1:49:06
Šokirali su ga previše. Žao mi je.
1:49:17
Ne znam kako se uspio
toliko održati.

1:49:22
Žao mi je.
1:49:29
Moraš održavati tijelo na životu...
1:49:31
dok se mozak i srce ne oporave,
da bi se osamostalili.

1:49:43
Oprosti mi, Rose.
1:49:49
Nije tvoja greška.
1:49:51
Nitko nije tražio da patiš.
1:49:54
To je bila tvoja ideja.
1:50:07
Noel je zamalo ubijen.
1:50:09
Pobrinuo sam se za njega.
1:50:11
Izvuæi æe se.
1:50:18
Hoæeš li uæi?
1:50:20
Da.
1:50:26
Subtitles by:
M O Z E N


prev.
next.