Bringing Out the Dead
prev.
play.
mark.
next.

:03:00
Totul anunþa un week-end încãrcat.
:03:04
cãldurã, umiditate, lunã plinã.
:03:08
Eram dotat pentru slujba asta.
:03:10
Erau perioade când mâinile mele se miºcau
cu îndemânare ºi vitezã dincolo de mine.

:03:16
Dar în ultimul an începusem sã pierd controlul acela.
:03:20
lucrurile deveniserã rele.
:03:23
Nu salvasem pe nimeni de luni de zile.
:03:26
Aveam nevoie de câteva nopþi lente
urmate de vreo douã zile libere.

:03:32
- Scarã la 4
- Unde e asta?

:03:34
Un stop cardiac.
:03:36
O clãdire de 3 etaje.
Nr. 417 strada a 32.

:03:40
77-David,
:03:42
la 177, strada 24.
:03:44
O femeie care zice cã are un gândac în ureche.
Nu-l poate scoate.

:03:48
Spune cã face stop cardiac.
:03:50
63-Barbu, W.C.-urile din Grand Central.
Un bãrbat ºi-a dat foc la pantaloni.

:03:55
- La o parte!
- Unde este?

:03:57
- Apartamentul 5A.
- Este domnul M. Burke.

:04:03
De ce e mereu la ultimul etaj?
:04:38
Aici e.
:04:42
E tatãl meu.
:04:44
Ne uitam la televizor când
a început sã se loveascã în piept.

:04:49
Apoi s-a încuiat în baie.
I-am spus cã vã chem...

:04:53
- De când nu mai respirã?
- Nu ºtiu, 10, 20 de minute...

:04:58
Faceþi un masaj cardiac,
faceþi ceva...


prev.
next.