Bringing Out the Dead
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
Da li misliš da æe doæi po mene?
:14:09
Uskoro æeš doæi po mene.
:14:13
Èoveèe, i ti si mi neki partner, Frenk.
Mogao sam da odšetam brže do tamo.

:14:16
Ja gladujem, a ti si stao da prièaš
sa kurvama. Izluðuješ me.

:14:20
Šta to pokušavaš da uradiš?
Da me odvuèeš u ludilo sa sobom?

:14:38
Oh, ne! - Šta?
:14:39
Upravo sam se setio. Tako sam glup.
Jeo sam govedinu sinoæ.

:14:42
Ne mogu da jedem istu stvar
dve noæi za redom.

:14:45
Skoro je 2:00. Šta doðavola da radim?
Šta æeš ti da uzmeš?

:14:48
Ja nisam gladan.
- Da, ti ne jedeš hranu.

:14:51
Jedem.
:14:53
Leri, jedem. Samo još uvek
nisam popio kafu.

:14:57
Samo kafa i viski. Sreæa tvoja
što nisi mrtav sa tom dijetom.

:15:01
Sad sam se setio.
:15:03
Napola pržena piletina
i pomfrit. Idemo.

:15:32
Rozin duh se približavao.
:15:37
Prošlo je 6 meseci otkad
sam je izgubio. Beskuænica,

:15:39
astmatièna, 18 godina stara.
:15:43
Nekad sam blokirao
loše pozive u pamæenju.

:15:45
Nekad sam zaboravljao,
ali ona se vraæa.

:15:50
I sada je došla da bude
svedok svima,

:15:53
i sve što je izgubljeno.
:15:57
Ovi duhovi su bili deo posla.

prev.
next.