:16:00
Bilo je nemoguæe proæi zgradu u
kojoj nije bio duh neèega.
:16:04
Oèi lea. Krici voljenog biæa.
:16:07
Sva tela ostavljaju svoje tragove.
:16:11
Ne moete biti pored nedavno mrtvog
a da ne osetite to.
:16:16
Nisam mogao da podnesem to.
:16:18
Ono to me je progonilo sada
bilo je mnogo divlje.
:16:21
Duhovi roðeni polumrtvi.
:16:23
Ubistva. Samoubistva. Prekodozirani.
:16:26
Optuuju me to sam tu,
svedoci ponienja,
:16:29
koje nikad nisu mogli
da oproste.
:16:36
Iskljuèi to.
:16:38
ta? - Zna ta. Radio.
:16:41
To nije policijska stanica. To je
skener za poar u tvojoj torbi.
:16:45
Oh. - Vatrogasna 4,
odgovori na 10-22.
:16:47
Rezidencija 6. 534 zapadno 32.
:16:50
Hajdemo. Moda je dobar.
- Nema dobrih poara.
:16:53
Ljudi ginu u poarima. Ljudi izgore u
poarima. Ljudi ne mogu da diu.
:16:57
Zato smo mi ovde. Idemo.
:17:00
63... - Ne izazivaj, Leri.
:17:03
Oh, èoveèe, ti si izgoreo.
Ti si spren. - Ne jo, Leri.
:17:05
Jo uvek gorim. Ako se priblii,
i tebe æu da izgorim.
:17:08
6 - 3 Zebra.
Zebra 3, treba mi.
:17:14
Vidi? Ionako nam daje to.
- Zebra, jesi li tu?
:17:16
Drim onesveæenog na raskrsnici
9-te i 41-ve. - Ne, ne, ne!
:17:20
3 ujutru. To moe
da znaèi samo jedno.
:17:23
Gospodin O. - Gospodin O.
Neæu da odgovorim na to.
:17:25
Odgovori na radio, Zebra.
Zna da je to vreme.
:17:27
4 puta ove nedelje sam ga imao.
Zar nema drugih jedinica tamo?
:17:31
Zebra, jesi li tu? - Ne odgovaraj.
Pozvaæe nekog drugog.
:17:33
6 - 3 Zebra, odgovori mi sada,
ili aljem kapetana na tvoju lokaciju.
:17:37
Frenk, kad kaem da ne odgovara, to
znaèi da odgovori. Mogao si da mi uèini to.
:17:41
6 - 3 Zebra. - Da, Zebra, voziæe...
:17:43
do èoveka koga
ne treba predstavljati.
:17:45
Hronièni pacijent godine, tri èista
i puca na èetvrti,
:17:48
vojvoda pijanstva, kralj smrada,
:17:51
na najfrekventniji putnik, gospodin O.
- Razumeo.
:17:54
Ne radi to. Ne ovaj put.
:17:57
Opusti se. To je ulièni posao.
Prosto je osim smrada.