Brokedown Palace
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:11:05
Tohle jsem slyšela.
:11:07
Nikdy ho nenajdete,
je pøíliš chytrý.

:11:11
Možná.
Jak se jmenuje?

:11:13
Nick, to jste øekl vy.
Teï odejdìte, prosím.

:11:20
Jeho jméno.
:11:31
Ahoj, Darlene.
:11:34
Skvìlý,
zase pro nás pracujete?

:11:37
Nevím, možná.
:11:40
Øíká vám nìco
jméno Skip Carn?

:11:46
Mìl jsem mizernej let
z Hong Kongu.

:11:50
Setkal jsem se s další pøítelkyní
Nicka nebo Skipa nebo jak.

:11:54
- Buïte upøímná.
- O èem to mluvíte?

:12:00
Celou dobu jste to
na mì hrála.

:12:03
Já myslel, že Alice, ale to
lákadlo by na ni nezabralo.

:12:08
- Ale na vás ano, co?
- Ne.

:12:10
Vy jste ten typ, Darlene.
Udìlal to stokrát.

:12:14
- Vy jste èíslo 101.
- Poslyšte, mýlíte se.

:12:18
Dali jste si víno, poveèeøeli,
pomiloval se s vámi.

:12:22
Pak co? Chtìl, abyste s ním
strávila zbytek života?

:12:26
Ne, to po mnì
nikdy nechtìl.

:12:28
Nezmínil se
o svatbì v Paøíži?

:12:31
- Co byste dìlala s milionem dolarù?
- Dobøe, zeptal se mì na to.

:12:37
Na nìco z toho se mì ptal,
ale já jsem to nevìdìla.

:12:41
Kdo to tedy byl?
Alice?

:12:44
Alice s ním nikdy
nebyla sama.

:12:57
Co ode mì chcete?
:12:59
Mám øíci,
že jsem to vìdìla?


náhled.
hledat.