:32:00
Má uèitelka panìltiny vdy øíkala:
"Dobré ui, patná pamì."
:32:05
- Jak se vede Darlene?
- Je jí líp.
:32:11
- Poèkáme na ni.
- Mùu se na nìco zeptat?
:32:15
Kdy u nejsou peníze,
proè jste tady?
:32:20
A se na to dívám jakkoliv,
nezaslouíte si to.
:32:25
- I kdybych to udìlala?
- Jo, ale...
:32:30
Vy jste to neudìlaly.
Oba to víme.
:32:47
Chtìl jsem,
abyste to slyely zároveò.
:32:51
Dostanete se obì domù.
:32:55
- Jak? - Budete muset
podepsat prohláení.
:32:59
Pøipustit omyl.
Zapomenout, e Nick...
:33:02
- Prohláení?
- To ne.
:33:05
Oficiální pøiznání,
které vás zachrání.
:33:09
Potvrdíte
policejní verzi událostí.
:33:13
To je souèást dohody.
:33:17
Pak vám král
udìlí milost.
:33:20
Pak se dostanete domù.