Brokedown Palace
prev.
play.
mark.
next.

:37:06
- Što se dogodiIo?
- Bez brige, žaIit æemo se.

:37:09
Možete tražiti pomiIovanje.
Obje ste progIašene krivima.

:37:13
- Na koIiko?
- Dobro je. Nije doživotna.

:37:16
Obje ste dobiIe brojèane kazne.
:37:19
- KoIiko?
- 33 godine.

:37:22
- Tatice!
- Dušo, sve æu srediti.

:37:30
Da, radimo na tome.
:37:32
SIušaj, moram iæi.
:37:35
Žao mi je zbog toga.
:37:38
- Znam kako se osjeæate.
- Deèki, èujte. . .

:37:42
Znam što se ovdje dogaða.
:37:45
OzbiIjno shvaæaju droge.
:37:47
- Nema sumnje. . .
- Dajte.

:37:50
Nitko istinski ne žeIi
zaustaviti drogu. Svi su. . .

:37:57
Neka se TajIand utopi
u heroinu. Njihov probIem.

:38:02
Vaš je da pomažete
amerièkim državIjanima.

:38:07
Ona ništa nije skriviIa.
:38:09
Neæe od moje curice
napraviti primjer. . .

:38:13
. . .izmišIjenim optužbama.
:38:16
StaIno povIaèite veze.
:38:18
Povucite ih za moju kæer.
:38:23
DEA æe nastaviti svoju istragu.
:38:27
Naðemo Ii navodnog èovjeka
koji vam je namamio kæer u ovo. . .

:38:32
. . .objavit æemo to
svakako na prizivu.

:38:37
Znam da vam je ovo teško.
:38:40
NajboIje što možete jest
da odete doma.

:38:46
Vratite se obiteIji.
:38:48
Ništa nam neæe promaknuti.
Obavještavat æemo vas.

:38:52
Obeæavam vam to.
:38:58
I evo nas ovdje.

prev.
next.