:40:02
Oprostite ako budem grub,
aIi u njoj nema nièega.
:40:06
Samo tvrdite da niste znaIe
za heroin. Ako Iaete. . .
:40:11
. . .mudre ste i gIupe.
Ako je istina, samo ste gIupe.
:40:15
Moram postaviti neka pitanja.
:40:18
Tko je nosio torbu s drogom?
:40:23
Ja.
:40:25
NosiIe ste vie kiIograma heroina.
Niste osjetiIe da je tee?
:40:30
- Ja nisam. Jednostavno nisam.
- KasniIe smo.
:40:34
Da, svakako.
:40:36
- Tko je pakirao torbu?
- Ja.
:40:42
AIice, èime se bavi tvoj otac?
:40:45
Radi u Bekinsu.
:40:47
- Vodi podruèni ured?
- IznajmIjuje kamione.
:40:51
A tvoja mama?
:40:54
UmrIa je kad mi je biIo 7 g.
:40:56
Moja suæut.
to se dogodiIo?
:40:59
Prometna nesreæa.
:41:02
- A tvoj tata?
- Osiguranje.
:41:05
Mama prodaje nekretnine.
Honorarno.
:41:10
Nazvat æu da pitam
hoæe Ii upIatiti. . .
:41:13
. . .u fond za osIobaðanje
njihove kæeri.
:41:16
- to æete uèiniti?
- Izvuæi æu vas.
:41:19
Poènite pisati pisma
zakonodavcima kod kuæe.
:41:23
Kongresnicima. Predsjedniku.
Sveæeniku, ako ga poznajete.
:41:27
eIite da piem
svome kongresniku?
:41:30
Tako je. Javit æu se, cure.
:41:37
- Doista je Ijigav.
- Ne govori to.
:41:40
Greene? Kaete
da ste TajIanðanin?
:41:43
Kao da jesam.
:41:45
Amerikanac sam, aIi
poznajem ovo pravosuðe.
:41:49
- To je proturjeènost.
- Da.
:41:52
Moja ena Yon
takoðer je odvjetnica.
:41:56
Roðena je u Bangkoku.
:41:58
PomogIi smo mnogim obiteIjima.
Moemo i vaoj kæeri.