:15:13
Аз, Ибрахим Ферер Планас...
:15:17
...съм роден в един малък град,
:15:20
в Сантияго де Куба
:15:23
Сан Луис.
:15:26
Аз съм син на Аурелия Ферер
:15:30
Записан като нейн роден син
:15:36
Казвам това защото...
:15:40
...искам всички вие
да добиете представа за мен...
:15:44
...кой и какво съм аз
:15:48
На дванайсет годишна възраст...
:15:51
Загубих майка си
:15:54
А и вече и баща ми не беше до мен.
:15:56
Останах сирак.
:15:59
Бях единствено дете на майка ми...
:16:03
Затова трябваше да се грижа сам за себе си.
:16:10
Ходих на училище,
където имах много приятели...
:16:13
Но трябваше да напусна
и да прекратя обучението си
:16:17
животът тогава не беше такъв
какъвто е сега
:16:24
беше по-тежък.
:16:26
Трябваше сам да се грижиш за себе си.
:16:33
Искате ли помощ?
:16:54
Рубен и аз просто карахме по-леко
:16:58
Рубен обича да импровизира,
също както и аз. Остави нещата да текат...