:15:04
Εγώ ο lβραήμ
Φερέρ Πλάνα...
:15:09
γεννήθηκα σ'ένα
χωριουδάκι...
:15:13
στο Σαν Λουίς,
στο Σαντιάγο της Κούβας.
:15:17
Είμαι γιος
της Αουρέλια Φερέρ...
:15:21
Καταχωρημένος
σαν φυσικό τέκνο...
:15:27
Το λέω αυτό επειδή...
:15:31
θέλω να μάθετε
όλοι από μένα...
:15:35
τι είμαι και πώς είμαι.
:15:39
Στα δώδεκά μου χρόνια,
έχασα τη μάνα μου...
:15:45
'Ηδη είχα χάσει
τον πατέρα μου...
:15:50
'Εμεινα ορφανός, ήμουν
το μοναχοπαίδι της...
:15:55
Κι έτσι έπρεπε να μπω στη
ζωή, όπως οι φίλοι μου.
:16:02
'Ημουν στο σχολείο, αλλά
αναγκάστηκα να τ'αφήσω...
:16:06
γιατί η ζωή τότε δεν
ήταν όπως είναι τώρα.
:16:11
'Ηταν πολύ πιο σκληρή.
:16:16
'Επρεπε να βγεις
για να παλέψεις...
:16:25
Χρειάζεστε βοήθεια, παιδιά;
:16:46
Περνούσαμε καλά
ο Ρουβέν κι εγώ...
:16:50
Στον Ρουβέν άρεσε
ν'αυτοσχεδιάζει.
:16:54
Κι εγώ τον ακολουθούσα...
Κι άρχισα να τραγουδάω...
:16:57
Και του λέω, "Πιάσε αυτόν
τον τόνο", κι άρχισα...