:31:03
Kom boven.
:31:10
Kom binnen.
:31:21
Doe alsof je thuis bent.
:31:25
Vroeger, in Santiago de Cuba...
:31:28
was m'n grootvader voorzitter
van de Tumba Francesa-vereniging...
:31:35
El Cocuyè.
:31:38
Er kwam eens een
Afrikaanse afvaardiging op bezoek.
:31:47
Een vrouw kon 't goed vinden
met m'n moeder.
:31:52
Als aandenken heeft ze m'n moeder
toen deze staf gegeven.
:31:57
M'n moeder geloofde in Lazarus.
:32:00
Net als ik.
Hij is ook mijn geliefde heilige.
:32:06
Ze noemen hem de Aalmoezenier.
:32:09
Hij is heel machtig.
:32:11
Hij opent de weg...
:32:16
hij helpt de hulpbehoevenden,
om 't zo maar te zeggen.
:32:20
Die andere Lazarus doet dat ook.
:32:23
Maar ik ben deze Lazarus toegewijd.
:32:26
Hij vraagt om aalmoezen.
:32:30
lk zorg altijd
dat hij bloemetjes heeft.
:32:33
Soms steek ik 'n kaarsje voor 'm aan.
:32:37
lk zet honing voor 'm neer.
:32:41
Een bakje met bijenhoning.
:32:45
En veel parfum.
:32:49
Heel belangrijk.
:32:53
Een grote fles.
:32:55
Als ik de deur uitga, spuit ik 'm
wat op. En mezelf ook.