:19:49
Chamo-me Omara Portuondo.
:19:53
Nasci aqui, em Havana,
:19:56
num bairro de Calle Osso.
:20:03
O meu Pai jogava basebol.
:20:08
E era até muito conhecido;
:20:10
foi um dos primeiros cubanos
a ir jogar fora do país.
:20:16
Ou seja, nos Estados Unidos.
:20:18
Os meus pais costumavam
descansar,
:20:22
a seguir ao almoço,
:20:24
cantando canções juntos,
duetos...
:20:30
Fizeram-me eles começar
a adorar a música cubana.
:20:34
Por exemplo, La Bayamesa,
:20:37
que comecei a cantar
era ainda garota,
:20:39
cantando o meu Pai
a primeira voz e eu a segunda.
:20:43
E também esta canção,
``veinte Anos``,
:20:45
que gravei no álbum
que ganhou o Grammy,
:20:49
sei-a desde criança...
:20:54
Não importa eu te amar
se já não me amares tu