:33:09
O copinho de rum dele...
:33:12
Como eu gosto de rum,
:33:14
calculo que ele goste também,
:33:17
portanto também recebe rum.
:33:24
Às vezes a minha mulher
faz-lhe um merengue...
:33:27
sabe o que é?
:33:29
Faz-lhe um e pomo-lo aqui,
para ele,
:33:32
dedicamo-lo a ele.
:33:35
É assim que recebe
os seus presentes.
:33:41
Nós cubamos sabemos ser gratos,
em vez de dar graças a...
:33:45
- quem sabe, talvez ao Homem
lá de cima -
:33:48
por nós sermos assim,
:33:51
porque se ligássemos muito
a posses e bens,
:33:54
há muito tínhamos desaparecido.
:33:57
Os cubanos têm muita sorte.
:34:00
Em muitos aspectos
somos muito pequenos,
:34:04
mas também somos fortes.
:34:07
Aprendemos a resistir.
:34:10
Tanto ao bom como ao mau.
:34:27
Cienfuegos tem
O seu som especial
:34:39
Que orgulhoso
Me sinto hoje
:34:43
De lhes cantar a minha terra
:34:51
Aquela região famosa
:34:54
Conhecida por
Pérola do sul``.