Buena Vista Social Club
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:07:19
Chamo-me Pío Leyva,
1:07:22
o cubano das terras-altas.
1:07:26
Chamo-me Manuel Licea,
``Puntillita``.

1:07:34
Pronto, aí vem a tua cura...
1:07:42
E dominó!
1:07:45
Não vês que sou um fenómeno?
1:07:48
A mim nunca hás-de tu bater,
Puntillita,

1:07:51
ao dominó eu sou o maior.
1:07:55
A cantar serás tu o melhor,
mas ao dominó...

1:07:59
Ninguém me vence.
1:08:01
vamos lá para dentro?
- Não, esperamos que nos chamem.

1:08:04
Puntillita, Pío,
para o estúdio!

1:08:07
santa Maria, logo quando
lhe dava uma tareia ao dominó,

1:08:10
tenho de ir para o estúdio.
1:08:13
Ganhaste três jogos e eu, dois.
- Continuamos isto depois.

1:08:17
Anda ver como vai a gravação.
- E que música gravam eles.

1:08:23
Contra mim não podes jogar...
- Deixa-me em paz.

1:08:26
Deixo porquê, não me digas
que te irritei?

1:08:30
sinto-me felicíssimo
por ter tido a oportunidade

1:08:33
de estar envolvido no projecto,
1:08:36
na capacidade de coordenador
das actividades

1:08:39
de todas estas grandes figuras
da música cubana,

1:08:41
que infelizmente tinham sido
praticamente esquecidas no país.

1:08:46
Músicos do nível do pianista
Rubén González,

1:08:49
que considero um dos três maiores
pianistas nossos de sempre;

1:08:54
homens como o Ibrahim Ferrer,
1:08:56
um dos maiores cantores
cubanos de sempre,

1:08:59
também infelizmente esquecido
por mais de dez anos...


anterior.
seguinte.