2:00:05
Estou contente por ter podido
trabalhar neste projecto
2:00:09
e acho que no futuro, as portas
se vão abrir completamente.
2:00:17
O facto de ter podido reunir
estes músicos
2:00:21
tem também significado especial
para mim,
2:00:24
porque tive a possibilidade
de dirigir...
2:00:28
... de dirigir e compor músicas
2:00:31
para pessoas com quem comecei
a estudar e aprender
2:00:37
este tipo de musica, quando era
um jovem estudante de música,
2:00:42
com influência....
2:00:46
... quando era jovem estudante
de música
2:00:48
com uma tendência particular...
2:00:53
... para trabalhar a música
mais contemporânea.
2:00:56
O facto de poder estar num estúdio
a dirigir pessoas como Ibrahim Ferrer,
2:01:01
e trabalhar com Rubén González,
um pianista que eu tanto admiro,
2:01:05
constitui para mim um privilégio.
sinto-me contente,
2:01:10
e espero que este trabalho tenha
uma repercussão maior ainda
2:01:14
e que possamos continuar a fazer
música cubana como nós queremos
2:01:18
e como o mundo em geral quer.
2:01:22
Nos próximos anos
ou nos próximos tempos,
2:01:27
mas este ano em particular,
temos muitos projectos,
2:01:32
entre eles a gravação...
2:01:37
... do segundo álbum da minha orquestra
Afro Cuban All Stars
2:01:42
e acho que existe também
a possibilidade
2:01:44
de uma segunda gravação
do Buena Vista Social Club,
2:01:49
dada a repercussão que ele teve.
2:01:52
Nos próximos meses,
2:01:55
fundamentalmente a partir do verão,
2:01:59
vamos fazer a apresentação...