:00:00
çeviri: grandaevus
:00:01
Bu benim çok meþhur
bir fotoðrafým.
:00:05
(Amerika - Küba) Ekim Füze Krizi sýrasýnda
Hotel Riviera'nýn dýþýnda çekildi.
:00:10
Tüm Malecon(Havana'daki meþhur sahil yolu)
boydan boya anti uçaksavarlar ve toplarla
doluydu.
:00:15
Bir Amerikan saldýrýsý bekliyorduk.
:00:18
Bunu ise 1959 senesinde,
Washington'da iken çekdim.
:00:23
Fidel, Abraham Lincoln heykelinin
önüne bir çelenk koydu.
:00:27
Bu mitolojideki 'David ve Goliath' olarak adlandýrýldý.
:00:30
Küçük adam ve dev
:00:33
Bunlar Che Guevara ve Fidel
golf oynarlarken.
:00:37
Kim kazandý?
:00:40
Fidel
:00:42
Che kazanmasýna göz yumdu.
:01:43
Ah, Buena Vista Social Club!
(Buena Vista Cemiyet Klubü)
:01:47
Compay Segundo! Merhaba!