:15:05
Ben, lbrahim Ferrer Planas...
:15:09
...küçük bir kasabada doðdum,
:15:12
Santiago de Cuba'da
:15:15
San Luis
:15:18
Aurelia Ferrer'in oðluyum
:15:21
kayýtlara onun (evlatlýk deðil)
doðuþtan oðlu olarak geçtim
:15:28
Bunu söylüyorum çünkü...
:15:32
...hepinizin hakkýmdaki herþeyi
bilmenizi istiyorum...
:15:36
...kim ve ne olduðumu
:15:40
12 yaþýnda iken...
:15:42
annemi kaybettim
:15:45
babamý daha önce kaybetmiþdim.
:15:48
Bir yetimdim.
:15:50
Annemin tek çocuðu bendim.
:15:55
Ve böylece kendi kendime
bakmak zorunda kaldým
:16:01
Okuldaydým ve
arkadaþlarým da vardý
:16:04
Öðrenimimi yarýda býrakmak
zorunda kaldým
:16:09
O zamanlar hayat þimdiki gibi deðildi
:16:15
Çok daha zordu.
:16:17
Kendinizi korumak zorundaydýnýz.
:16:25
Yardým ister misin?
:16:46
Ruben ve ben
kafaya fazla takmadýk.
:16:49
Ruben doðaçlamayý sever,
ben de severim.
Herþeyi oluruna býrakmayý
:16:54
Böylece, þarký söylemeye baþladým.
Compadre'yi söyledim.
Þu melodiyi yakala
:16:58
"Ýki Gardenya senin için"