:40:05
Benim ismim Ruben Gonzalez
Fontanells.
:40:09
1919 senesinde Santa Clara'da doðdum.
:40:17
Dokuz yaþlarýndayken, piyano
çalmaya baþladým.
:40:24
Ailem bir piyano almýþtý.
:40:27
Güzel bir þeydi, bir John Stowers
:40:30
Ayný zamanda kendi kendine çalan
mekanik bir piyanoydu da.
Çok güzel bir ses veriyordu.
:40:33
O enstrümaný gördüðüm anda,
çýlgýna döndüm.
:40:39
Onu gerçekten çok beðendim.
:40:44
Böylece, sürekli pratik yapmaya baþladým.
:40:49
Annem yeteneðim olduðunu ve ileride
büyük bir piyanist olabileceðimi gördüðünde...
:40:54
...bana beraber çalýþabilmem için
Cienfuegos'da bir öðretmen ayarladý.
:41:02
Sekizinci sýnýfa kadar onunla
birlikte çalýþtým.
:41:12
Bana (sürekli) "Ruben, sen iyi
bir piyanist olacaksýn" derdi.
:41:17
"Ellerinde büyük bir yetenek var"