:56:04
Sure, you deserve all that...
:56:07
It will be more fun to look at
:56:12
than this guy suffering here.
:56:14
And what a guy!
:56:17
''Give me money
to get back to Russia.''
:56:19
Shame on you.
:56:20
You should be ashamed. You're
stealing his food from him.
:56:53
You... you'll live...
:57:11
Isaac...
:57:17
That's Isaac Turbin, isn't it?
:57:20
He's just ''grandpa'' to me.
:57:23
Do you recognize me?
:57:26
Do you remember?
:57:29
Rain, everything soaking wet...
:57:33
You whispered in my ear:
:57:35
''Come to me now,
:57:36
''there may be no tomorrow''.
:57:40
Lady, either give
some money or go.
:57:43
l was so shy...
:57:44
l hadn't bathed in three weeks, and
your soldiers were sleeping nearby.
:57:50
And you laughed:
:57:52
''What if I die tomorrow?''
:57:55
Remember?
:57:57
l didn't care,