1:04:02
How can it be O. K.?!
1:04:04
How can it be O. K. when bombs
are falling here?!
1:04:09
Wait... -Come back right now!
1:04:11
Wait a moment.
1:04:14
Why are you so jumpy?
We hired you for a week!
1:04:16
A week! That was before the war!
1:04:19
What? -Before the war!
1:04:21
You got money in advance!
1:04:23
What money?!
You paid in advance?
1:04:27
Wait! Pick up the phone!
1:04:30
Grandpa is your responsibility!
1:04:31
Understand?!
-Your money is on the table!
1:04:35
By evening, I'm out of here!
1:04:41
Screwed again...
1:04:49
Good morning.
-Good morning.
1:05:02
Sleep well? -Yes, I slept well.
-l slept well, too.
1:05:11
but I woke up early.
1:05:22
Let's go out for breakfast,
get some coffee...
1:05:26
You think they're open?
-Yeah
1:05:30
The radio said seven
Scuds fell and nobody got hurt.
1:05:38
So what do you say?
-I have to walk zutchka.
1:05:43
I... I already walked her.
1:05:48
What?
1:05:51
Why are you smiling?
It's funny, you walked her.
1:05:56
You were sleeping so deep,
l didn't want to wake you.