:31:03
A co se stane pokud pøesáhne ?
:31:05
Vechno kolem zemøe, Masone.
:31:08
Bìhem pár sekund,
vechno v okruhu pár set kilometrù.
:31:13
Proto potøebuje jeho náklaïák.
:31:16
Masone.
:31:34
Ani stopa.
:31:36
Prohledejte okolí.
:31:38
Mìla to být rychlovka.
Tam a ven.
:31:41
Èeká na tebe 10% ze 100 miliónù dolarù.
:31:43
Myslím, e po tobì mùeme chtít
malý pøesèas.
:31:48
Jsi jediný, komu mùu vìøit.
:31:52
Jediný, kdo rozumí ...
:31:55
... co to znamená. Masone, Masone.
:32:01
Doktore ! Doktore !
Doktore, poèkej.
:32:06
Poèkej, doktore.
:32:09
Ne ! Ne !
:32:18
Promiò, kámo, je mrtvý.
:32:20
Je po 5:00, pane.
Satelitní spojení je podle plánu.
Máme zaèít ?
:32:25
Spojte se.
:32:29
Vaughn, Burku, pøesuòte se na konec ulice.
:32:33
Hledejte znova, a zpátky k motelu.
:32:36
Potøebujeme sehnat pomoc.
:32:39
Kurva !
Je hluchý.