:43:01
- Ni takového.
Jedeme do McGruderu.
- Já nejedu pøes Missoulu !
:43:06
Je tady nìco o èem nevím ?
:43:11
Ví, já jsem si tenhle náklaïák
od Andyho vypùjèil.
:43:14
- "Vypùjèil" ?
- Jo, vypùjèil !
:43:16
Ty jsi ho ukradl.
Ty jsi ho ukradl !
:43:19
- Neukradl jsem ho.
- Ukradl jsi ho.
:43:22
Tak kvùli tomu byly
vechny ty kecy o hotovosti, e jo ?
:43:24
Ukradl jsi náklaïák
a teï se snaí rozprodat zmrzlinu.
:43:27
- Já ho neukradl !
On mi ho dluil !
:43:29
V kadém pøípadì,
hlavní je to, e nejedu
pøes Missoulu.
:43:32
Je mi u prdele,
jestli projede Missoulou 170 km/h,
ale jedeme do McGruderu.
:43:37
Pamatuje, jetì mám poøád tohle.
:43:41
Jo, tak to má být.
:43:43
Teï jsi mì teda poøádnì nasral, kámo.
:43:46
- To je v pohodì.
- U s tebou nemluvím.
:44:08
Hej.
Ve starým Pítovi nemùe poutìt klimatizace.
Nezvládne to.
:44:14
Dobrá.
:44:43
Mìl bys radi starýmu Pítovi
lápnout na plyn.
:44:51
Zastavte !