:30:00
You can't let him have it.
:30:03
- You have-- have toget it
to McGruder.
- Hey.
:30:08
Hey, Night Shift.
:30:11
Why don't you make it $150.
We'll call it a day.
:30:24
- There.
- Check it out.
:30:35
Carl, the main phone junction.
:30:38
Move. This is already
affecting our schedule.
:30:41
Dennis, radio the bikes.
I wanna know if so much as
a squirrel comes up that road.
:30:46
Yes, sir.
:30:51
The compound has to be kept cold,
:30:54
or it'll ignite.
:30:57
Cold? Cold. How cold?
:30:59
Never let it reach 50 degrees.
:31:03
And what if it does?
:31:05
Everything will die, Mason.
:31:08
In seconds, everything
for hundreds of miles.
:31:13
That's why you need his truck.
:31:16
Mason.
:31:34
It's clean.
:31:36
Check the immediate area.
:31:38
This was supposed to be
a quick in and out.
:31:41
You have ten percent
of 100 million dollars comin' your way.
:31:43
I think we can impose on you
for a little overtime.
:31:48
You're the only one I can trust.
:31:52
The only one who understands...
:31:55
what this m-means, Mason, Mason.