1:19:10
We moeten meer ijs hebben.
1:19:12
Voorbij de tunnel is
1:19:13
een benzinestation. Die hebben ijs.
1:19:20
Getver ! 45.7°F.
1:19:32
Kom hier. - Wat is er ?
1:19:34
Dit is het verdere plan.
1:19:36
De Rangers van McGruder
1:19:37
bewaken de lokale vliegvelden.
1:19:39
Het Pentagon bewaakt de internationale.
1:19:42
Keer met twee heli's terug naar Missoula.
1:19:45
Afspraak hier, vanuit het zuidwesten.
1:19:48
Ingerukt.
1:19:52
Kolonel, ene Tim Mason
1:19:53
aan de lijn via McGruder.
1:19:57
Ben jij dat, Mason ?
1:19:59
Luister, ik heb Elvis.
1:20:02
Wij ! Wij hebben Elvis.
1:20:03
Wat ? Zeg dat nog 's.
1:20:05
Wat we Brynner gaven,
1:20:07
was nep.
1:20:09
Wij hebben het echte spul.
1:20:10
Waar ben je nu ?
1:20:12
Ik ben bij mijlpaal 62
1:20:15
op de 35, in westelijke richting.
1:20:17
Daar zijn ze. - Brynner zit ons op de hielen.
1:20:29
Hij haalt ons in.
1:20:41
Beuk op hem in.
1:20:51
Nog 'n keer.
1:20:59
We moeten Brynner voorde tunnel elimineren.