:08:02
Herregud!
Jag har blivit förintaren.
:08:06
Jag kommer att förinta jorden.
:08:09
Nej! Du dödar oss alla!
:08:12
Både mina och dina män är där ute!
:08:16
Det är för sent.
:08:47
Släpp in mig!
:08:48
"Kapten Andrew Brynner...
Prövningsnämnden anser" -
:08:52
- "att er tidigare dom står fast".
:08:55
"Ni är på grund av försummelse"...
:08:57
..."ansvarig för att 18 medlemmar dog,
vilka ingick i en operation" -
:09:01
- "den 18 augusti 1987".
:09:05
"Vidare anser vi att domen
om degradering i rang" -
:09:11
- "samt tio års vistelse
på Fort Leavenworth...
:09:16
..."ska stå fast."
:09:18
"Dessutom står ni som fånge"...
:09:20
..."under 1947 års säkerhetslag."
:09:23
"Om ni avslöjar hemlig information" -
:09:26
- "gällande operationen"...
:09:29
..."kommer ni att åtalas på nytt."
:09:32
Har ni förstått?
:09:35
Jag tolkar er tystnad som ett ja.
:09:40
Förflyttningen till Leavenworth
sker omedelbart. Utgå.
:09:49
Andrew, jag önskar
att jag hade fått komma till tals...
:09:53
Någon måste stå till svars.
De behöver dig.
:09:58
Jag har alltid varit
en nagel i ögat på dem.