:31:01
Klockan är efter 05.00.
:31:16
Vi måste skaffa hjälp.
:31:19
Fan! Linjen är död.
:31:51
- God morgon.
- Är det din restaurang?
:31:54
Ja, jag kallas för Darlene.
:31:57
Då vill jag ha iskaffe, Darlene.
:32:00
Jag antar att du tar med dig det?
:32:03
Antaganden är farliga.
:32:09
Det är ingen dålig utrustning
för att jaga hjort.
:32:12
Vill du jaga nu är det
lugnt med mig.
:32:14
De flesta har bara ett sexpack
och ett gevär. Men å andra sidan...
:32:20
...verkar du
vara ute efter något farligare.
:32:22
Jag söker en toalett.
Jag antar att ni har en.
:32:26
Antaganden kan vara farliga.
:32:31
Det finns en där bakom.
:32:43
Ta det lugnt.
:32:57
Det gick fort.