1:05:16
Arlo...
1:05:22
I dag har jag verkligen ingen tur.
1:05:24
Var är min lastbil?
1:05:29
Den är parkerad på väg 35.
1:05:32
Jag har gjort vad jag kunnat för dig
och du blåste mig.
1:05:37
Var är lastbilen?
1:05:39
Jag har inte tid att bråka med
dig i dag...
1:05:42
...men jag kan säga så här:
Blev du arg för det?
1:05:46
Då kommer du
bli skitarg när jag tar pickupen.
1:05:51
Så den förlorade sonen är tillbaka?
1:05:59
- Hallå?
- Någon vill prata med er, mr Mason.
1:06:05
Var övertygande.
1:06:07
Det här landet
har lärt mig att döda utan ånger.
1:06:16
Vilken lustig situation, Andy.
1:06:19
Tre sekunder.
1:06:22
Hjälp mig, Arlo.
1:06:24
- Be Sam om hjälp.
- Jag ska gottgöra dig.
1:06:28
- Jag är inte en tålmodig man.
- Arlo!
1:06:32
- Arlo?
- Okej, okej.
1:06:37
Mason?
1:06:39
- Ja?
- Ni måste komma överens.
1:06:43
Trots att jag gillar att se Andy
plågas så vill jag inte se honom död.
1:06:49
- Du är skyldig mig en gentjänst.
- Jag vet det.
1:06:55
- Är ni kvar?
- Ja.
1:06:58
Möt mig vid dammen om femton minuter.