1:18:03
Håll i dig!
1:18:19
Kan du köra lite försiktigare?
1:18:26
- Vi tar upp jakten.
- Det är över.
1:18:29
Ingen sa nåt om det här.
1:18:31
Vi kan inte sälja det vi inte har.
1:18:32
Ingenting har förändrats.
1:18:35
Armén tror att vi har Elvis.
1:18:38
Nu är det vi mot två amatörer.
1:18:40
Vill ni ge dem miljontals dollar?
1:19:10
Carl, kontakta vicesheriffen
som vi pratade med tidigare.
1:19:23
Vi behöver mer is.
1:19:26
Det finns en mack längre fram.
1:19:34
Temperaturen har stigit
till 7,6 grader.
1:19:36
Kom igen!
1:19:46
Kom hit.
1:19:48
Så här ska ni göra.
1:19:50
Kommandogrupper vaktar flygplatser...
1:19:54
...och Pentagon tar resten.
1:19:56
Två helikoptrar flyger tillbaka
till Missoula.
1:19:59
- Vi samlas här.
- Sätt fart!