:23:01
y que hoy sería un día fantástico.
:23:05
- Un día fantástico, ¿eh?
- Muy fantástico.
:23:08
Me gustaría oír más sobre eso. ¿Por qué
no entra y me ayuda a preparar el café?
:23:11
Sería un placer, querida.
Un placer.
:23:22
Es mi sombrero de la suerte, Eddie.
:23:24
Gracias.
:23:27
Ten. Puedes necesitarla.
:23:29
Yo tengo una pistola...
:23:31
y la recuperaré.
:23:33
¿Hacia dónde queda el pueblo?
:23:35
Ve por el sendero de cacería,
sigue el camino...
:23:38
y después ve hacia el oeste.
:23:40
La policía caminera pasa
una vez por semana más o menos.
:23:44
Nos vemos, indio.
:23:47
Recuperaré tu regalo, después...
:23:50
quiero tu aprobación
para emprender la travesía.
:23:57
¡Oye! Cuando llegues al pueblo,
ve derecho al café.
:24:01
Un pedazo de tarta de manzanas de Rhonda
te hará sonreír.
:24:55
"Me quitarán la pistola cuando me la
arranquen de mis dedos fríos y muertos"
¡Cielos! ¿Qué fue eso?
:24:58
Nada de que preocuparse, señora.
Son sólo los pilotos alardeando.