:56:01
Solo perché in Russia
ci sono più teatri.
:56:05
- È vero che disse che lì
il teatro è molto più vitale? - Sì.
:56:11
Perché è più importante
dei teatri europei e degli USA?
:56:17
Prima di rispondere vorrei ribadire
che il Teatro Federale è americano,
:56:24
fondato su principi americani e non ha
nulla a che fare con il teatro russo.
:56:29
- Non ha risposto alla domanda.
-
:56:34
- Sì, nel 1931. - Sempre per gli studi
sul teatro? - Esatto.
:56:39
Quando ci fu la Quinta Internazionale
dei Sindacati dei Lavoratori?
:56:45
Non saprei,
ero andata solo per il teatro.
:56:49
- Fa parte
di un'organizzazione russa? - No.
:56:53
- Ne ha mai fatto parte?
- No.
:56:57
-
- Non voglio parlare con te!
:57:02
- Lasciami in pace!
-
:57:07
Mi scusi Mr. Houseman.
:57:11
Vestiti, non vedi
che siamo sotto assedio?
:57:15
- Che fai qui a proposito?
- Abbiamo litigato e ho dormito qui.
:57:20
Hallie Flanagan, per favore.
A Washington dove?
:57:24
II mio teatro è circondato
dai cosacchi, devo parlare con lei!
:57:30
- È a Washington a deporre. - Ci hanno
messi al bando per i nostri contenuti.
:57:36
- Ci serve un piano, dobbiamo pensare.
- Troviamo un altro teatro.
:57:41
- Un altro teatro!
- Sì!
:57:46
- Trovami John Zorn, conosce
tutti i teatri. - Prenderemo i costumi.
:57:51
- Anche le scene.
- Detesto quelle scene!
:57:55
Ho sempre detto
che era meglio un palcoscenico nudo.
:57:59
- Non è vero! L'ho detto prima io!
- No, prima io!