:24:02
Ujde to.
Nìco vám poradím:
:24:05
Vrate se k manelovi.
:24:08
Na to u je pozdì.
Je mrtvý.
:24:11
Tak to doufám,
e jste dobrá servírka.
:24:29
Jak zemøel?
Jestli se smím zeptat.
:24:32
Zabila jsem ho.
:24:35
Páni!
:24:37
Tak to jste mu
zatnula tipec!
:24:40
Poøád mì sleduje.
Tedy ne on, jeho duch.
:24:43
Ale nemluví jako duch.
Mluví jako on.
:24:46
Jste si jistá, e je mrtvý?
:24:48
Naprosto.
:24:51
Chtìla jste se nìkdy zbavit
nìkoho, kdo nechtìl zmizet?
:24:55
Prvního manela.
:24:57
Kdy jsme to dìlali,
vyøvával jméno svý matky.
:25:02
To Chester øval: '' Pøistáváme!''
:25:06
Dnes máme
v Cotton County teplý den.
:25:08
Oèekáváme vysoké teploty,
s obèasnými
:25:11
bouøkami.
:25:13
Chtìjí si jen zaplavat.
:25:15
Ví, co øíkal strýèek Dove?
Není to fér,
:25:18
ale prostì to tak je.
:25:22
Jak by ti bylo,
kdyby vyhazovali tebe?
:25:26
Nemysli na to. Pojï do vody.
:25:38
Jime!
:25:48
Dej mi Johna.
:25:55
Musíme jít.
Dìlejte!
:25:58
Co to sakra
dìlají?