:33:02
Kde jsi, tetièko?
:33:03
Na Floridì. Slyí moøe?
:33:07
Jela jsi do Hollywoodu.
:33:09
Neøekls jim,
e jedu za Harrym, vid'?
:33:13
Dove tam volal
a hledal mì.
:33:16
Ne, vùbec. Teda...
:33:18
No troku.
:33:20
Pee Joe, slíbils mi to!
:33:22
Jen strýèkovi Dovovi, pøísahám.
:33:25
Neøekl jsem nic...
:33:27
erif se ptal na spoustu vìcí,
ale já nic neøekl.
:33:30
Vyøiï Dovovi,
a u tam nevolá!
:33:33
Mìním plány, Kalifornie
není bezpeèná.
:33:36
Mluvils s Meemaw?
Jak se mají dìti?
:33:39
Volám tam,
ale mají poøád obsazeno.
:33:43
V nedìli byly v poøádku.
Carymu vypadl zub.
:33:47
A dobrý?
:33:49
Prý vypadá legraènì.
:33:52
Neví, jak se dostal
tvùj prak do mýho auta?
:33:56
Myslel jsem,
e se ti bude hodit.
:33:59
Jsi ten nejsladí
kluk, kterýho znám.
:34:04
Tetièko, jak se má ty?
:34:07
Jsem volná, Pee Joe.
:34:09
Poprvé v celém
svém ivotì jsem volná.
:34:14
Musím konèit.
Jetì se ozvu.
:34:16
Hlídej telefon. Mìj se.
:34:18
U jdu.
:34:24
Strýèku Dove!
:34:27
Je mi jedno, co øíkáte.
Ten vùz je na seznamu,
:34:30
take tu zùstanete,
dokud si to neovìøím.
:34:33
To auto patøí mému pøíteli.
Neukradla jsem ho.
:34:37
Dost jsme se pohádali a tak
:34:39
jsem mu øekla,
e na to zapomenu,
:34:42
kdy mi dá svoje auto.
:34:46
Nevìøil byste, co mi dìlal.
:34:49
Poslechnìte mì
a ustupte dozadu.
:34:52
Nemùu se k nìmu vrátit.
:34:55
Ukate, upravím vám to.
:34:56
Tak, Raymonde.
:34:58
Víte, on je barman