1:37:04
Za to ti nikdo
nepodìkuje.
1:37:16
To byl tvùj nápad,
øíct to tam pøede vema?
1:37:21
Ano.
1:37:22
Omlouvám se.
1:37:24
Nedomyslel jsem to.
Prostì jsem to øekl.
1:37:27
Øekls to u soudu.
1:37:29
Take budeme muset svìdèit.
1:37:32
U nemùe couvnout.
1:37:35
Ano, já vím.
1:37:43
Dìkuju ti, Pee Joe.
1:37:56
Mùu vás poslat do Draperu,
1:37:58
ale kriminál není podle mì
pro lidi, jako jste vy.
1:38:02
Nebo vás mùu poslat
do Bryceovy nemocnice
1:38:06
a nechat ty cvokaøe,
a vás omrknou.
1:38:11
Ale vy na mì dìláte
takový zvlátní dojem.
1:38:15
Máte v sobe ïáblíka,
který by vás dostal ven.
1:38:18
Hned byste jim vzala roha.
1:38:20
To ne, slibuju.
1:38:22
Nebo...
1:38:24
vás mùu odsoudit
1:38:26
na elektrické køeslo.
1:38:29
A moná
1:38:31
právì to porota chtìla.
1:38:35
Ale dámu jsem jetì
1:38:37
nikdy na køeslo neposlal
1:38:41
a nikdy nepolu.
1:38:44
A jsme u toho.
1:38:46
Jste sice vinná, ale já
nenael jediný dùkaz,
1:38:49
e byste byla nebezpeèná
1:38:51
nìkomu jinému
ne Chesteru Vinsonovi.
1:38:55
A popravdì øeèeno:
1:38:57
Bon soir.
1:38:58
Pro nìj u je stejnì pozdì.