1:04:10
Αν πρέπει να εξαφανιστώ για λίγο...
1:04:13
...μην το κάνεις θέμα.
Εντάξει;
1:04:18
Τι εννοείς, να ''εξαφανιστείς'' ;
1:04:21
Μόλις αρχίσαμε.
1:04:26
'Εχω...
1:04:27
...να τακτοποιήσω κάτι
ανοιχτούς λογαριασμούς...
1:04:32
...και δεν θέλω
να το κάνεις θέμα...
1:04:35
Δεν θέλω να ανησυχήσεις και...
1:04:38
και θέλω να σου πω...
1:04:40
...πόσο ευγνώμων είμαι για όλα.
1:04:46
'Ελα, τώρα...
1:04:49
Μην κάνεις τίποτα πριν μου μιλήσεις.
1:04:53
'Εχεις στόφα μεγάλης σταρ.
1:05:01
Το ελπίζω.
1:05:23
Ωραία.
'Εφερες την υπέροχη δις Κλέι.
1:05:26
Μία χρυσαφένια οπτασία.
1:05:28
Χρυσή μου...
1:05:29
Τζόαν, θυμάσαι την Κάρολιν, ε;
1:05:32
Μπορούσα να την ξεχάσω;
1:05:33
Το σπίτι σου είναι πανέμορφο!
1:05:36
Που να το 'βλεπε η μαμά μου.
1:05:38
Μ' αρέσει ο ήχος της αυθεντικής
χωριάτικης προφοράς.
1:05:42
Εσένα, Χάρι;
1:05:43
Ναι. Θυμάμαι
που διόρθωνα τη δική σου.
1:05:50
Μπίνκαμς...
1:05:51
...μύρισες τίποτα;
1:05:55
Κάτι μύρισε. Το άρωμά σου μάλλον.
1:05:58
Μπορώ να αφήσω κάπου
την καπελιέρα μου;