1:16:04
'Οχι, ευχαριστώ.
1:16:07
Εκτός αν έχεις τίποτα
φαγώσιμο. Πεινάω.
1:16:18
Ευχαριστώ.
1:16:20
Ευχαριστώ.
1:16:25
Θα είναι τρομερό
να σκοτώνεις κάποιον.
1:16:32
Ναι.
Δεν θα στο συνιστούσα.
1:16:36
Δεν νομίζω να μπορούσα
να κάνω κάτι τέτοιο...
1:16:39
...αν και το έχω σκεφτεί
μερικές φορές.
1:16:45
Είναι μεγάλη ιστορία.
1:16:48
Δεν υπήρχε άλλη διέξοδος.
1:16:51
Πάντα υπάρχει διέξοδος.
1:16:55
'Οχι με τον Τσέστερ.
1:16:59
Ναι...
1:17:01
'Ησουν αναγκασμένη να το κάνεις;
1:17:08
Εσύ θα φέρεσαι πάντα καλά
στη γυναίκα σου...
1:17:11
...ε, κύριε Τζάκσον;
1:17:14
Προσπαθώ.
1:17:18
Τότε δεν μπορείς
να καταλάβεις.
1:17:21
Αδερφή μου...
1:17:22
...ξέρω τι θα πει να μη σ' αφήνουν
να σηκώσεις κεφάλι.
1:17:26
Πίστεψέ με, ξέρω.
1:17:31
Το φαντάζομαι.
1:17:35
Τέλος πάντων...
1:17:37
Ελπίζω να κοιμηθείς
καλά.
1:17:40
Ευχαριστώ. Επίσης.
1:17:43
Καληνύχτα σ' όλους.
1:17:45
Ο Θεός να σας ευλογεί.
1:17:48
Να ευλογεί τον Μάρτιν
Λούθερ Κινγκ!
1:17:51
Να ευλογεί
τους εχθρούς μας.