:09:03
...si ibas
sentado delante.
:09:06
Por primera vez
me sentía huérfano...
:09:09
...con "H" mayúscula.
:09:10
Yo no contaba.
:09:13
No pertenecía a nadie.
:09:23
Este circo no era necesario, John.
:09:27
Ha sido ella.
:09:28
Ya te lo he dicho.
:09:31
Chester Vinson era mal hombre.
:09:34
Merecía morir...
:09:38
Mis chicos nunca
tienen mucha acción.
:09:41
Homicidio en primer grado.
Grande.
:09:43
Nos conocemos
desde pequeños.
:09:46
Tienes que ayudarme.
Es mi hermana.
:09:49
Se ha vuelto loca,
no sabe lo que hace.
:09:53
¿Con qué chico habló?
:09:56
Peter Joseph,
saluda al sheriff Doggett.
:10:01
Es testigo material.
Quiero hablar con él.
:10:04
Estará aquí.
:10:06
Si sabes adónde ha ido,
dímelo.
:10:10
La traeré de vuelta.
:10:12
No lo sé. He venido
a recoger el cuerpo.
:10:15
Hemos registrado.
No está aquí.
:10:18
¿Y en el sótano?
:10:21
El sótano.
:10:23
No bajéis.
:10:33
Venga. Vamos.
:10:50
¡Joder!