1:04:10
Si tengo que desaparecer
una temporada...
1:04:13
...no te enfades mucho, ¿eh?
1:04:18
¿Cómo "desaparecer"?
1:04:21
Acabamos de empezar.
1:04:26
Es sólo...
1:04:27
...algo pendiente
que debo solucionar...
1:04:32
...y no quiero que
le des importancia.
1:04:35
Es que no quiero
que te preocupes...
1:04:38
Y quiero que sepas...
1:04:40
...lo agradecida que te estoy.
1:04:46
Vamos.
1:04:49
No hagas nada sin
hablar conmigo.
1:04:53
Tienes madera de estrella.
1:05:01
Espero que sí.
1:05:23
Bien. Has traído
a la Srta. Clay...
1:05:26
...una visión dorada.
1:05:28
Querida.
1:05:29
- Joan, ¿recuerdas a Carolyn?
- ¡Cómo no!
1:05:33
Tenéis una casa preciosa.
1:05:36
Ojalá la viera mi madre.
1:05:38
Me encanta ese
acento de provincias.
1:05:42
¿A ti no, Harry?
1:05:43
Sí, recuerdo cuando
corregí el tuyo.
1:05:50
Binkums...
1:05:51
...¿hueles algo?
1:05:54
Ha olido algo.
Debe de ser tu perfume.
1:05:58
¿Podría dejar la sombrerera
en algún sitio?