1:30:01
Él lo sabía y por eso
perseguía a la tía Lucille...
1:30:04
...para que me callara.
¡Fue él!
1:30:07
¡Mató a Taylor Jackson!
1:30:09
¡Silencio!
1:30:11
Muy bien.
1:30:12
¡Calma! Esto no es un circo.
Cálmense todos.
1:30:42
Señoría.
1:30:44
- ¡Señoría!
- Ya le oigo.
1:30:46
Con su venia, Señoría...
1:30:49
...mi cliente
quiere hablar.
1:30:51
¿La defendida haciendo
un alegato?
1:30:54
No sé. Me gustaría escuchar
qué tiene que decir.
1:30:58
- Adelante, preciosa.
- Gracias.
1:31:00
Gracias. Anoche hice una lista
con todas las cosas malas...
1:31:04
...que Chester Vinson me hizo.
- No tiene relevancia.
1:31:08
¿Quiere guardar silencio?
Su turno ha pasado.
1:31:11
Sea caballero, obedezca.
1:31:13
Siéntese.
1:31:15
Preciosa, puede seguir.
Y si quiere caminar...
1:31:19
...o lo que la relaje,
adelante.
1:31:21
Gracias, señor.
1:31:23
Venga, preciosa. Continúe.
1:31:25
Dígalo. Sí, eso.
Salga ahí.
1:31:28
Gracias, Señoría.
1:31:33
Creo que empezaré
por el principio.
1:31:35
La noche que nos casamos...
1:31:38
¿Recuerdas, mamá?
1:31:40
Chester se emborrachó tanto...
1:31:42
...que se fue con
sus amigos a cazar negros...
1:31:45
...y se olvidó de mí.
1:31:48
Estuvo fuera 3 días.
1:31:51
Número 2...
1:31:53
...cuando estaba
embarazada de Sond...
1:31:57
...fuimos a un partido
y rompí aguas...