1:42:01
¿Quiere que la lleve?
1:42:03
¡Vamos!
1:42:19
No puedo creerlo.
1:42:21
El juez dijo que
hubiese integración.
1:42:25
No dijo que tuviese
que haber agua.
1:42:29
Ahora somos iguales.
1:42:31
Nadie se puede bañar.
1:42:34
Es estúpido.
1:42:38
Te has quitado el parche.
1:42:43
Veo algo de luz.
1:42:45
Sólo tenías que esperar.
1:42:47
Venga, vamos.
1:42:52
Hoy se puede pasar...
1:42:53
...y no sabes que
hubo una piscina.
1:42:56
Pero yo sé el secreto.
1:42:58
Bajo el cemento hay
agua atrapada.
1:43:01
10 centímetros de agua...
1:43:03
...azul como los ojos de Lucille.
1:43:16
Aquel verano aprendí
muchos secretos.
1:43:19
Se puede enterrar la libertad,
pero no matarla.
1:43:23
Taylor Jackson murió por la libertad.
1:43:25
Tía Lucille mató por ella.
1:43:28
La vida y la muerte son pasajeras...
1:43:31
...pero la libertad es eterna.